От монолога
к диалогу

Армянская женщина
и политика
..
“Голоса”

 

 



От монолога к диалогу [ eng ]
20 мин, MiniDV, 2000

Автор сценария и режиссер: Мариам Оганян
Исполнительный продюсер: Вардан Ованесян
Монтажер: Армен Алексанян
Производство: BarsMedia

Фильм “От монолога к диалогу” или “Отражение трансформации гендерных ролей в обществе через кино” - есть гендерный анализ армянской кинематографии.
Он был смонтирован из фрагментов наиболее значительных и популярных армянских фильмов, таких как “Намус” (1925г. реж. А.Бек-Назаров), “Пепо” (1935г. Г.Сундукян, А.Бек-Назаров), “Песня первой любви”(1959г.), “Здравствуй, это я!” (1965г. сц. Агабабов, реж. Довлатян), “Треугольник” (1967г. сц.А.Айвазяна, реж.Г.Малян), “Механика счастья”, “Чужие игры”, “Черное и белое” (1996г.Т.Хзмаляна), на которые был наложен дикторский текст-интерпретация. В фильме проанализировано изменение изображения армянской женщины в кинематографе на протяжении семидесяти лет.

Армянский кинематограф, очень гумманный по своей сути, начавшийся когда-то с истории бесправной женщины, убитой просто по подозрению в неверности всего через 70 лет пришел к совершенно необьяснимому убийству мужчины, став демонстрацией бессознательных страхов мужчины, связанных с образом женщины.
В символическом пространстве кино мужчина и женщина поменялись местами, при этом женщины легко воспроизвели мужские формы подавления, превратившись из жертв в насильников, но при этом они так и не научились говорить, выражать мысли и уж тем более так и не смогли прийти к диалогу. К диалогу мужчины и женщины.


Армянская женщина и политика
[ eng ]
15мин, MiniDV, 2001

Автор сценария и режиссер: Мариам Оганян
Исполнительный продюсер: Вардан Ованесян
Оператор: Ашот Мкртчян
Монтажер: Карен
Производство: BarsMedia


Фильм “Армянская женщина и политика” ставит проблему политической активности женщин, рассматривая ее на фоне исторических событий XX века: Первая Республика Армения, Советская Армения и Независимая Армения.
В парламент Первой Республики Армения Второго созыва были избраны 3 женщины-депутата - Перчуи Партизпанян, Варваре Ротинян, Екатерина Залян. Дипломатическим советником и консулом Республики Армения в Японии была назначена видная общественно-политическая деятельница - Диана Абгар. Она стала первой женщиной-армянкой, представляющей Армению на международном уровне.
Фильм анализирует специфику политической активности женщин при социализме и задается вопросом, что же произошло с женской политической активностью после того, как Армения приобрела независимость.


“Голоса” [ eng ]
15мин, BetacamSP, 2002

Автор сценария и режиссер: Мариам Оганян
Исполнительный продюсер: Вардан Ованесян
Оператор: Ваагн Тер-Акопян, Левон Григорян
Монтажер: Армен Алексанян
Производство: BarsMedia

Фильм “Голоса” – есть представление или озвучание своих работ женщинами-художницами, что позволяет поднять такие проблемы как женщина и общество, женская идентичность, сексуальность. Фильм основан на работах, представленных на выставке “Армянское Женское Искусство” в Августе 2002г.